Prevodi za „garantir“ v slovarju francosko » slovenski

garantir [gaʀɑ͂tiʀ] GLAG. preh. glag.

1. garantir (donner pour certain):

garantir

jamčiti

2. garantir (assurer):

garantir

zagotavljati [dov. obl. zagotoviti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cela vise à garantir que l'image a un effet réaliste, en s'assurant qu'elle a un grand impact émotionnel sur les observateurs.

fr.wikipedia.org

Il est de plus en plus difficile pour les chaînes de télévision de garantir aux annonceurs l’attention et l’agrément des téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

Gagne l'engage en lui garantissant 500 dollars par semaine.

fr.wikipedia.org

Giraud ne réussit guère à garantir leur protection, ce qui affaiblit son autorité et son image.

fr.wikipedia.org

Ces actions permettent en revanche une variété de mécaniques de jeu garantissant un bon rythme de progression.

fr.wikipedia.org

Même quand il est hospitalisé, il n'est cependant jamais garanti qu'il puisse être guéri et survivre.

fr.wikipedia.org

La liste des autres œuvres citée ci-après est incomplète et ne garantit pas leur authenticité.

fr.wikipedia.org

Le label garantit le niveau de qualité de la formation proposée par un organisme.

fr.wikipedia.org

Lui seul peut garantir la bonne marche du système.

fr.wikipedia.org

La réversibilité du contrat doit garantir une parfaite restitution des informations.

fr.wikipedia.org