Prevodi za „mazout“ v slovarju francosko » slovenski

mazout [mazut] SAM. m. spol

mazout

kurilno olje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le navire est propulsé par une machine à vapeur alternative alimentée par deux chaudières chauffées au mazout.

fr.wikipedia.org

Le mazout produisait moins de fumée, ce qui rendait la flotte moins visible.

fr.wikipedia.org

La première toucha les réservoirs de carburant et les vapeurs de mazout commencèrent à se répandre dans les compartiments voisins.

fr.wikipedia.org

Le rayon d'action était légèrement accru grâce à un emport de mazout supérieur de 20% (2 700 t au lieu de 2 250 t).

fr.wikipedia.org

Le sous-marin tente de fuir en lâchant des nappes de mazout et quelques vêtements, puis s'immobilise pour se camoufler.

fr.wikipedia.org

Les déplacements deviennent de plus en plus onéreux et le chauffage (au mazout) des logements s'avère problématique.

fr.wikipedia.org

Lors de ces modifications, la propulsion au charbon fut remplacée par une propulsion au mazout et un nouveau système de contrôle de tir fut installé.

fr.wikipedia.org

La raffinerie a également produit d’autres types de produits pétroliers (kérosène, mazouts, par exemple).

fr.wikipedia.org

Les principaux produits pétroliers consommés sont le fioul résiduel, le diesel, le naphta et le mazout.

fr.wikipedia.org

Le but est, entre autres, de réduire la production de mazout, peu utilisée et réputée énergivore.

fr.wikipedia.org