Prevodi za „moisir“ v slovarju francosko » slovenski

moisir [mwaziʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. moisir:

moisir

(s)plesneti

2. moisir pog. (croupir):

moisir personne

gniti

nous n'allons pas moisir ici toute la journée !

ne bomo cel dan gnili tu!

Primeri uporabe besede moisir

nous n'allons pas moisir ici toute la journée !

ne bomo cel dan gnili tu!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elles peuvent également moisir, être consommées par des rongeurs ou affectées par divers ravageurs.

fr.wikipedia.org

Elles ne sont plus présentables dans cette condition, et elles moisissent dans deux vieilles malles.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, Bonjour réalise un nouvel accrochage des œuvres selon sa « méthode jardinatoire » : le musée montre tout ce qu'il possède, rien ne moisit dans ses caves.

fr.wikipedia.org

Elle reste prisonnière à l’intérieur, faisant moisir toute la section, bien à l’abri des regards.

fr.wikipedia.org

La première couche de plâtre étalée commence à moisir car elle est trop humide.

fr.wikipedia.org

Penicillium citrinum est souvent présent sur les agrumes moisis et parfois dans les épices et les céréales tropicales.

fr.wikipedia.org

Il est nécessaire de l'enlever pour conserver l’amande durant des mois, car il risque de moisir.

fr.wikipedia.org

Il est préférable de choisir des pruneaux bien noirs, brillants, moelleux et charnus, non poisseux ni moisis.

fr.wikipedia.org

On note que le toit coule et que certaines parties moisissent.

fr.wikipedia.org

Limiter les moisissures en amont est la meilleure prévention, de même que l'élimination stricte de produits moisis ou dégradés des filières de production de jus de fruit.

fr.wikipedia.org