Prevodi za „nostalgie“ v slovarju francosko » slovenski

nostalgie [nɔstalʒi] SAM. ž. spol

nostalgie

nostalgija ž. spol

avoir la nostalgie de qc

hrepeneti po čem

Primeri uporabe besede nostalgie

avoir la nostalgie de qc

hrepeneti po čem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À cette époque, Nostalgie réalise 5 % d'audience cumulée, avec une cible plus jeune qu'à ses débuts.

fr.wikipedia.org

Ces chansons et l'album tout entier abordent les thèmes du désespoir, de la nostalgie et de la confusion.

fr.wikipedia.org

J’ai eu une nostalgie appartenant à la mémoire de la vie précédente que je n’arrive pas à expliquer.

fr.wikipedia.org

La discipline géographique est sclérosée par la nostalgie d'une sorte d' « âge d'or ».

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, son rapport avec le héros reste simple : la nostalgie, qui regarde avec amusement les joies et les désespoirs de l'enfance, domine.

fr.wikipedia.org

Les productions de ce courant traduisent la nostalgie pour la vie rurale traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Quand la mélancolie pointe son nez, l’humour vient vite à la rescousse de ses chansons tendres et énergiques, empreintes de nostalgies.

fr.wikipedia.org

Beaucoup ont regretté ce départ et ont conservé la nostalgie de l’atmosphère vivante et conviviale de leur ancien quartier.

fr.wikipedia.org

Il ne regrette rien ni n’éprouve aucune nostalgie de son pays d'origine.

fr.wikipedia.org

Ses textes passent de la simple romance à l'ironie, à la nostalgie ou l'angoisse existentielle.

fr.wikipedia.org