Prevodi za „paisible“ v slovarju francosko » slovenski

paisible [pezibl] PRID.

paisible

miren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une rue paisible où les vieux fantômes se croisent.

fr.wikipedia.org

Canudos est ainsi le parangon d’un sertão paisible, à quoi s’oppose le caractère criminel de la république.

fr.wikipedia.org

Au milieu de ces ténèbres enfiévrées par le tumulte infernal, un homme marchait calme et paisible, il contempla le travail exécuté.

fr.wikipedia.org

Aussi décida-t-elle de sillonner la ville à pied avec son assistante pour en découvrir les endroits les plus paisibles.

fr.wikipedia.org

La lumière du soleil vespéral éclaire cette scène paisible.

fr.wikipedia.org

Des tonnelles, des treillis et des belvédères complètent le jardin et lui confèrent un aspect serein et paisible.

fr.wikipedia.org

Ils forment de beaux groupes bibliques, une assemblée paisible et pastorale qui semble écouter une légende contée à la clarté des étoiles.

fr.wikipedia.org

C’est essentiellement une cuisine paisible et mijotée, une cuisine de cordons bleus.

fr.wikipedia.org

Coupés du monde, ils peuvent retrouver une vie calme et paisible.

fr.wikipedia.org

Le cyclotourisme, à travers les rangs de cette région champêtre, se fait sur terrain plat, dans un environnement paisible et bucolique.

fr.wikipedia.org