Prevodi za „pensionnaire“ v slovarju francosko » slovenski

pensionnaire [pɑ͂sjɔnɛʀ] SAM. m. in ž. spol

pensionnaire

učenec (učenka) m. spol (ž. spol) v internatu

demi-pensionnaire [d(ə)mipɑ͂sjɔnɛʀ]

demi-pensionnaire SAM. m. in ž. spol:

demi-pensionnaire

učenec (učenka) m. spol(ž. spol) , ki kósi v šoli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La troisième saison est marquée par le départ de nombreux pensionnaires des premières saisons.

fr.wikipedia.org

Les élèves fréquentent la plupart du temps les prep-schools en tant que demi-pensionnaires, mais il est possible dans certains établissements d'être pensionnaire.

fr.wikipedia.org

En 1913 s'ouvre une maison de repos pour les femmes, pouvant accueillir jusqu'à 150 pensionnaires.

fr.wikipedia.org

A la rentrée, le 28 octobre 1873, il y a 287 élèves dont 87 pensionnaires.

fr.wikipedia.org

L'institut admet des internes, des demi-pensionnaires et des externes, qui payent respectivement 1 100, 200 et 100 francs par an.

fr.wikipedia.org

De 1800 pensionnaires en 1913, le château n'en accueille plus que 400 au début des années 1950 et 74 en 2012.

fr.wikipedia.org

En 1792, quand la communauté a été supprimée, il y avait onze sœurs, dont six consacrées à l'enseignement, et 25 pensionnaires.

fr.wikipedia.org

Elle accueille près de 1 000 élèves, externes, demi-pensionnaires et internes.

fr.wikipedia.org

Le 8 mai 2015, il devient l'entraîneur principal de l'équipe réserve, pensionnaire de quatrième division.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, sa fille est confiée à ses grands-parents puis placée, à 10 ans, comme pensionnaire dans un monastère.

fr.wikipedia.org