Prevodi za „positionner“ v slovarju francosko » slovenski

positionner [pozisjɔne] GLAG. preh. glag.

1. positionner:

positionner com, TEH.

pozicionirati

2. positionner (situer):

positionner

namestiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ses bordures sont rabattues, sa macule bleu violacé parallélépipédique est positionnée vers l'avant et une forte échancrure oùun appendice verdâtre marque l'avant.

fr.wikipedia.org

À cette fin, les divisions blindées sont positionnées plus à l'ouest et l'organisation est améliorée.

fr.wikipedia.org

Si la main ne peut décrocher les deux morceaux, on utilise une pince à détacher positionnée perpendiculairement au trait de coupe.

fr.wikipedia.org

TV2 se positionnait comme la chaîne des téléspectateurs exigeants.

fr.wikipedia.org

L'éditeur, tout en se positionnant dans le monde de la lecture-loisir et non dans le créneau de l'édition pédagogique, travaille avec le monde enseignant.

fr.wikipedia.org

Ces zones peuvent être utilisées offensivement en se positionnant sur les voies de transit aérien de l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Il est aussi la courroie de transmission entre les joueurs et l'arbitre qui est positionné en bordure du terrain, près de la ligne centrale.

fr.wikipedia.org

Les couples de sonneurs traditionnels sont une autre influence vis-à-vis de laquelle les bagadoù doivent se positionner.

fr.wikipedia.org

Une antenne surfacique est une antenne plane positionnée au contact de la région à explorer.

fr.wikipedia.org

Les poutres métalliques peuvent être positionnées sous la chaussée ou de part et d'autre de celle-ci.

fr.wikipedia.org