Prevodi za „préoccupation“ v slovarju francosko » slovenski

préoccupation [pʀeɔkypasjɔ͂] SAM. ž. spol (souci)

préoccupation

skrb ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La préoccupation majeure devient la gestion des biens et l'observance de la règle n'est plus guère appliquée.

fr.wikipedia.org

La manière dont les attentes ont été opérationnalisées représente également une préoccupation pour les théoriciens qui étudient la validité du modèle des écarts.

fr.wikipedia.org

Wenders introduit dans la trame du thriller, le thème des relations familiales et amicales qui sont parmi ses préoccupations principales.

fr.wikipedia.org

Ce groupe avait des préoccupations plus humanitaires qu'idéologiques et se composait surtout de journalistes, de médecins et d'intellectuels.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est un sujet de préoccupation pour les militaires car une telle impulsion est susceptible d'endommager gravement les équipements électroniques.

fr.wikipedia.org

Dans les faits, cette notion est utilisée comme synonyme d'indifférence spirituelle, ce qui constitue une approche réductrice puisque les philosophies irréligieuses sont loin d'être fermées à toute préoccupation spirituelle.

fr.wikipedia.org

La préoccupation principale des botanistes horticoles a été la taxinomie des plantes cultivées.

fr.wikipedia.org

Il se différencie de l'arboriculteur et du sylviculteur par son absence de préoccupation de production agricole : fruits, bois, etc.

fr.wikipedia.org

La direction de sa banque devient le centre de ses préoccupations.

fr.wikipedia.org

Dans l'un et l'autre camp, sa préoccupation première est d'aider ses camarades de captivité, consolant les uns, partageant avec les autres les quelques colis qui lui parviennent.

fr.wikipedia.org