Prevodi za „raide“ v slovarju francosko » slovenski

I . raide [ʀɛd] PRID.

1. raide corps, membre:

raide

otrpel

2. raide cheveux:

raide

gladek

3. raide escalier, pente:

raide

strm

II . raide [ʀɛd] PRISL. (en pente)

raide

strmo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils dépendent des zones raides, des falaises abruptes et des affleurements d'accès difficiles, qui leur fournissent des zones de refuge contre les prédateurs.

fr.wikipedia.org

Elle était placée à des endroits comme un virage, une pente raide ou à un barrage routier, où les véhicules seraient obligés de ralentir.

fr.wikipedia.org

L'accès au château et à la première enceinte se fait par un chemin sur une pente raide.

fr.wikipedia.org

Le limbe des jeunes individus est elliptique à ovale ou lancéolé et présente des poils glandulaires raides et parfois des poils simples.

fr.wikipedia.org

Cependant, chacune de ces trois arêtes devient très raide au-dessus de 2 800 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le caractère des montagnes est constitué de versants raides.

fr.wikipedia.org

Elles sont souvent ornées de poils raides typiques.

fr.wikipedia.org

L'incendie a laissé de profondes traces sur l’œuvre qui a « un aspect un peu raide ».

fr.wikipedia.org

Il était courant que la dernière chute du parcours soit la plus raide.

fr.wikipedia.org

Une pente raide de cinquante mètres permet d'arriver jusqu'au sommet (situé à 200 mètres au-dessus du niveau de la mer).

fr.wikipedia.org