Prevodi za „rive“ v slovarju francosko » slovenski

rive [ʀiv] SAM. ž. spol

rive

breg m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est érigé sur un rocher rive droite à 2 kilomètres au sud-sud-ouest du bourg et surplombe depuis son haut promontoire les eaux lacustres.

fr.wikipedia.org

Un bachot, plus petit et indépendant, reconnaît le chenal et assure les relations avec la rive.

fr.wikipedia.org

Plusieurs torrents dévalent les fortes pentes de la rive nord de la baie.

fr.wikipedia.org

Elle est fertile et bien irriguée par les affluents bien fournis de l'est et sud-est de la rivière (rive droite).

fr.wikipedia.org

Trois ponts fortifiés et gardés jour et nuit relient les deux rives.

fr.wikipedia.org

Le nom est dû au fait que, dans le passé, on enfonçait des pieux sur la rive du fleuve pour contrôler l'irrigation.

fr.wikipedia.org

Seul celui de la rive droite est actif, procurant l’énergie à une centrale hydro-électrique.

fr.wikipedia.org

Le second aqueduc se situait rive droite et était un ouvrage entièrement souterrain.

fr.wikipedia.org

Rapidement les autorités locales ont organisé le passage d’une rive à l’autre en mettant en place des services de passage d’eau.

fr.wikipedia.org

Pont à tablier métallique, à poutres latérales ajourées en treillis soudés, avec une travée tournante sur la rive droite du fleuve.

fr.wikipedia.org