Prevodi za „rougir“ v slovarju francosko » slovenski

rougir [ʀuʒiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. rougir (devenir rouge):

rougir

pordeti

2. rougir (avoir honte):

rougir de qn

sramovati se koga

Primeri uporabe besede rougir

rougir de qn

sramovati se koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il le lui reproche, elle rougit et est alors si belle qu'il lui pardonne.

fr.wikipedia.org

L'espace a été structuré au voisinage d'un astre chaud en coquilles dans lesquelles la lumière est soit rougie, soit non rougie.

fr.wikipedia.org

Bénir, compatir, déguerpir, fleurir, grandir, haïr, investir, polir, rougir, rugir, salir, etc.

fr.wikipedia.org

Vous devez être ceux qui rougissent d'avoir une nation.

fr.wikipedia.org

De plus, quand on le coupe, sa chair rougit, ce qui est un bon moyen de l'identifier de façon sûre.

fr.wikipedia.org

Le ruissellement des rares eaux de pluie entraîne une érosion du sol, parfois au point de rougir l'océan aux abords de l'île.

fr.wikipedia.org

Lorsque le soleil s'approche de l'horizon, on peut parfois le voir rougir.

fr.wikipedia.org

Les pailladins s'inclinent d'ailleurs deux buts à zéro, dans un match ouvert duquel ils n'ont pas à rougir.

fr.wikipedia.org

Ashlyn et son amie sont prises au piège et leur peau commence à rougir et des cloques se forment sur leurs corps.

fr.wikipedia.org

Il tombe tardivement et rougit à l'arrivée de l'hiver.

fr.wikipedia.org