Prevodi za „salir“ v slovarju francosko » slovenski

salir [saliʀ]

salir GLAG. preh. glag., vpr:

(se) salir

umazati (se)

Primeri uporabe besede salir

(se) salir

umazati (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il faut se salir les mains (les pattes) ?

fr.wikipedia.org

Questionné sur la société dans laquelle il travaille, il répond qu'il n'en parlera pas pour ne pas salir la réputation de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Mais acculé par un chemin marécageux, l’animal préfère mourir que se salir.

fr.wikipedia.org

L'auteur détruit les réputations, brocarde les petits chefs, salit les ménages en apparence immaculés.

fr.wikipedia.org

Les traceurs ont pris conscience de ce problème et des initiatives ont vu le jour pour, par exemple, repeindre les murs salis.

fr.wikipedia.org

Mais la vie d'aventure n'est pas faite pour elle car il y a des risques de se salir.

fr.wikipedia.org

La patience est un ancien instrument militaire qui permettait de nettoyer efficacement les boutons de l'uniforme sans salir le tissu.

fr.wikipedia.org

Elle était en bois polychrome, sa robe verte était salie, meurtrie par la patine.

fr.wikipedia.org

La qualité du polissage de l'acier augmente la faible capacité à se salir.

fr.wikipedia.org

Préserver le masque de l’action de l’eau et de l’humidité ; éviter de le salir ou de le déformer.

fr.wikipedia.org