Traducciones de „évidente“ en el diccionario francés » español

évident [evidɑ̃] ADJ., évidente [-ɑ̃t]

évident

evidente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La réponse évidente est qu'il existe un autre homoncule à l'intérieur de la « tête » ou « cerveau » du premier homoncule en train de regarder ce « film ».

fr.wikipedia.org

D'autre part, la complicité de certains cadres de la police nationaliste était évidente lorsqu'ils ont laissé l'organisation agir librement.

fr.wikipedia.org

Dans ce but, il distancie et désillusionne intentionnellement le spectacle, pour rendre évidente la différence entre le spectacle et la vie réelle.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette épigraphe ne figure pas dans les premières éditions de 1958 et 1962, et semble avoir été ajoutée pour rendre la référence plus évidente.

fr.wikipedia.org

La convergence numérique rend évidente le besoin d’établir des entités de régulation convergentes.

fr.wikipedia.org

Leur différence morphologique la plus évidente par rapport à la plupart des autres bernard l'ermite est leur abdomen symétrique et pourvu d'une carapace normale.

fr.wikipedia.org

L’étanchement des ouvrages présents sur le canal est la première solution évidente d’économie d’eau envisageable.

fr.wikipedia.org

L'écocitoyen appartient à une entité globale, l'environnement, mais celle-ci est moins évidente dans les représentations sociales que pour le cas de la citoyenneté.

fr.wikipedia.org

Cependant l'indemnisation financière des victimes par ricochet reste toujours moins évidente.

fr.wikipedia.org

On le purifie par distillation, lors de laquelle sa tendance à la surfusion apparaît évidente.

fr.wikipedia.org