Traducciones de „œufs“ en el diccionario español » francés

huevos revueltos

œufs m/pl brouillés

huevas

œufs m/pl de poissons

Traducciones de „œufs“ en el diccionario francés » español

œufs brouillés GASTR

huevos m/pl revueltos

œufs brouillés

huevos m/pl revueltos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

D'autres éléments s'ajoutent plus tard comme des œufs, des combinaisons de cartes, des globes et des bribes de textes.

fr.wikipedia.org

La femelle pond de 6 à 15 œufs.

fr.wikipedia.org

Il est construit par la femelle, qui s'occupe également seule des œufs.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'éclosion des œufs, la femelle demeure à proximité de ses petits qu'elle défend agressivement.

fr.wikipedia.org

Ce programme utilise les ovules et les œufs d’oursins comme modèle biologique et indicateur de pollution.

fr.wikipedia.org

Il est également menacé par l'introduction de mangoustes et de rats qui détruisent les nids et se nourrissent des œufs et des adultes.

fr.wikipedia.org

Les œufs et larves de rascasses sont de nature pélagique et sont capables de se disperser sur de larges distances via les courants océaniques.

fr.wikipedia.org

En effet, les mâles doivent inséminer les œufs avec leur organe génital (œufs, qui ne sont rien d'autre qu'un utérus externe) pour procréer.

fr.wikipedia.org

Seule la femelle incube les œufs, mais les deux adultes nourrissent les jeunes.

fr.wikipedia.org

Les onsen tamago ou « œufs d'onsen » sont des œufs cuits à basse température dans l'eau des onsen.

fr.wikipedia.org