francés » español

Traducciones de „abreuver“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les oiseaux, chauves-souris et autres mammifères viennent rapidement s’y abreuver.
fr.wikipedia.org
Les mares sont un paysage caractéristique de ces collines : ces points d'eau artificiels servent à abreuver le bétail.
fr.wikipedia.org
Situées sur les puits, elles permettaient aux habitants de s'approvisionner en eau et aux animaux, de s'abreuver dans les auges en pierre qui les entouraient.
fr.wikipedia.org
Finalement, pour éviter que des animaux ne viennent s'abreuver dans le bac, il sera protégé par une cage.
fr.wikipedia.org
Le bétail venait s'y abreuver et les habitants y puiser l'eau pour des usages domestiques.
fr.wikipedia.org
En suintant à travers le sol, l'eau cérémonielle rejoignait les défunts, les abreuvait et les régénérait dans leur au-delà.
fr.wikipedia.org
En outre le maintien de troupeaux denses de bovins, ovins ou caprins en zone aride exige des pompages afin de les abreuver.
fr.wikipedia.org
Distantes de 10 à 15 kilomètres, les mutationes permettaient aux voyageurs d'abreuver leurs bêtes ou de changer de monture.
fr.wikipedia.org
Un percement du muret nord est prolongé par une descente de pierre permettant aux cavaliers de rafraîchir et abreuver leurs chevaux.
fr.wikipedia.org
La mare située dans le centre du hameau, en face du café - restaurant permettait aux bœufs de s'abreuver.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski