Traducciones de „acquiescer“ en el diccionario francés » español

acquiescer [akjɛse]

acquiescer à

consentir en

Ejemplos de uso para acquiescer

acquiescer à

consentir en

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Berlin acquiesça, ordonnant à ses sous-marins d’éviter les navires de passagers.

fr.wikipedia.org

Ils ont tous les deux acquiescé que c'était une étape nécessaire, que ça faisait longtemps qu'elle devait être franchie.

fr.wikipedia.org

Le coupable acquiesce, et les deux hommes se rendent dans la foulée à la taverne.

fr.wikipedia.org

Les hésitations du patriarche à acquiescer au désir de l'impératrice agonisante se révélent justifiées.

fr.wikipedia.org

Ralph ne pouvait ni acquiescer avec sincérité ni protester avec espoir (p. 396) le mariage avec ce dilettante stérile (p. 404), égotiste, impécunieux, âpre.

fr.wikipedia.org

Finalement tous acquiescent à la constitution d'une alliance.

fr.wikipedia.org

Elle a acquiescé mais m’a précisé que je devais obligatoirement avoir une galerie pour cela.

fr.wikipedia.org

Cet argument fait même acquiescer le futur président.

fr.wikipedia.org

Celle-ci acquiesce et part en emportant le médicament.

fr.wikipedia.org

Les ministres ont acquiescé et ont autorisé le mariage.

fr.wikipedia.org