Traducciones de „alpestre“ en el diccionario francés » español

alpestre [alpɛstʀə] ADJ.

alpestre

alpino, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dans les biotopes de la salamandre tachetée on trouve aussi fréquemment la grenouille rousse, le crapaud commun et le triton alpestre.

fr.wikipedia.org

Il peut arriver de rencontrer des loups, des chats sauvages, le triton alpestre ou encore la vipère péliade.

fr.wikipedia.org

Chaque année, les tritons alpestres quittent leur gîte terrestre pour rejoindre un milieu aquatique, site de reproduction pour lequel ils peuvent montrer une certaine fidélité.

fr.wikipedia.org

Croix alpestres, croix d’hommage, d’amitié et de fraternité, elles révèlent un rapport intime entre les hommes et une vie spirituelle.

fr.wikipedia.org

Strauss ne reprendra cette thématique de description de paysages que près de 29 ans plus tard, dans sa symphonie alpestre.

fr.wikipedia.org

Le paysage alpestre est marqué par des alpages et des forêts.

fr.wikipedia.org

Le vent alpestre est son semeur ; elle dépose entre ses mains la couronne plumeuse de ses fruits.

fr.wikipedia.org

En 1967, la commune envisage un lotissement municipal, mais « l'administration s'y opposa dans le but de préserver un site typiquement alpestre ».

fr.wikipedia.org

Ce plan quinquennal a défini des axes de développement pour les espaces pastoraux, parmi lesquels l'établissement d’une « économie alpestre et de l’environnement ».

fr.wikipedia.org

Historique : le roman met en lumière la mentalité et les débats qui ont lieu à l’époque où les vallées alpestres s’ouvrent au tourisme.

fr.wikipedia.org