Traducciones de „bœuf“ en el diccionario francés » español

I . bœuf [bœf, bø] SUST. m

bœuf (mâle castré)

buey m

bœuf (bétail)

ganado m

bœuf (viande)

carne f de vaca

II . bœuf [bœf, bø] ADJ. fam

bœuf

enorme

succès bœuf

exitazo m

œil-de-bœuf <pl œils-de-bœuf> [œjdəbœf] SUST. m

œil-de-bœuf

ojo m de buey

Ejemplos de uso para bœuf

bœuf bourguignon GASTR

encebollado m de vaca

succès bœuf

exitazo m

bœuf en daube

estofado m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Navarro finit par accepter après des bœufs productifs.

fr.wikipedia.org

La viande de bœuf est également utilisée dans les plats, mais plus rarement.

fr.wikipedia.org

Le contenu de la boîte bœuf est cuisiné en rougail, dans une sauce tomate relevée de curcuma et de thym frais.

fr.wikipedia.org

Quant aux taxes sur les bœufs et moutons malouins, elles ont augmenté de 42%.

fr.wikipedia.org

Au cours du sacrifice des animaux (surtout des moutons et des bœufs), on récitait des invocations.

fr.wikipedia.org

Entre les deux, les ailes de paon bleu foncé se détachent sur la robe du bœuf d'une chaude teinte marron.

fr.wikipedia.org

Il permet désormais aux musiciens locaux de se réunir pour faire le bœuf chaque vendredi soir.

fr.wikipedia.org

Les restaurants spécialisés utilisent un bouillon de bœuf et de légumes, mais un bouillon d’algues konbu est également courant.

fr.wikipedia.org

La corniche à ove couronne l'étage, surmonté dans la partie centrale d'un tympan semi-circulaire avec un œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Pastırma, bastırma ou pasturma, est une charcuterie composée de la viande rouge de bœuf fortement pressée et séchée à l'air, de la cuisine anatolienne.

fr.wikipedia.org