Traducciones de „complaire“ en el diccionario francés » español

complaire [kõplɛʀ]

se complaire dans

complacerse en

se complaire à (+ inf)

deleitarse en (+ inf)

Ejemplos de uso para complaire

se complaire dans

complacerse en

se complaire à (+ inf)

deleitarse en (+ inf)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mais ce peuple semble se complaire dans sa pénitence, et rejette la proposition de liberté que lui fait Électre.

fr.wikipedia.org

En tant que médecin en particulier, il se complaît à imaginer l'admiration que les autres lui portent.

fr.wikipedia.org

Au zoo, elle habite dans un bassin et se complaît dans la captivité.

fr.wikipedia.org

Il se complaît dans le silence et la solitude du massif où il peut marcher pendant des heures sans voir âme qui vive.

fr.wikipedia.org

Ils se sont complus à des raffinements et à des jeux de références croisées qui tournent souvent à l'éclectisme.

fr.wikipedia.org

Il a vingt quatre ans et publie successivement plusieurs ouvrages d'histoires, qui, mêlant généalogies et curiosités, sont susceptibles de complaire à quelques grands personnages.

fr.wikipedia.org

Ses poètes se complaisaient aux louanges classiques, habiles et maniérées, des souverains.

fr.wikipedia.org

Peut-être te seront-elles agréables, et plus volontiers alors obéirai-je à d'autres ordres de te complaire par un style plus facile et plus varié.

fr.wikipedia.org

Le narcissisme est donc un échec, car la femme qui s’y complaît attend une reconnaissance du monde qu’elle ne considère pas.

fr.wikipedia.org

Il était accusé par les chevaliers de se complaire dans une vie luxueuse et de gouverner en despote.

fr.wikipedia.org