Traducciones de „compteur“ en el diccionario francés » español

compteur [-œʀ] SUST. m

compteur (gaz) ÉL

contador m

compteur (vitesse)

velocímetro m

compteur (kilométrique)

cuentakilómetros m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cela peut servir pour faciliter l'implémentation des branchements indirects ou relatifs (si le compteur ordinal devient un registre général).

fr.wikipedia.org

Il termine la saison 2016-2017 avec 17 buts à son compteur toutes compétitions confondues.

fr.wikipedia.org

Le compteur numérique affiche directement la valeur de la vitesse sur un écran du tableau de bord.

fr.wikipedia.org

L'apparition d'un compteur de points rappelle l'héritage arcade du titre.

fr.wikipedia.org

La valeur d'un véhicule dépendant fortement de son kilométrage, de nombreux compteurs kilométriques sont trafiqués pour diminuer le total indiqué.

fr.wikipedia.org

Le club termine dernier avec douze unités au compteur.

fr.wikipedia.org

Il a à son compteur 541 matchs officiels dont 477 en championnat.

fr.wikipedia.org

Celui-ci avait alors verrouillé les portières de son véhicule lorsque sa passagère s'était aperçue qu'il ne possédait pas de compteur horokilométrique.

fr.wikipedia.org

Le compteur du vainqueur est alors copié dans le profil fusionné, et son pointeur courant est avancé.

fr.wikipedia.org

Il reste néanmoins un des titulaires incontournables de l'effectif, avec 27 matchs au compteur.

fr.wikipedia.org