Traducciones de „cor“ en el diccionario francés » español

cor [kɔʀ] SUST. m

1. cor MUS :

cor

trompa f

2. cor MÉD :

cor

callo m

Ejemplos de uso para cor

sonner du cor

tocar la trompa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le cylindre rotatif des cors d'harmonie et des trompettes à palettes a vraisemblablement été inventé en 1824.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors et les cordes.

fr.wikipedia.org

C'est ici que l'on peut voir aujourd'hui son cor de chasse qui lui servit à regrouper ses hommes.

fr.wikipedia.org

Or, dans cette œuvre, l'utilisation des cors est gardée et l'orchestre a besoin des altos divisés.

fr.wikipedia.org

Sur l'énoncé du thème principal, les cors marquent de longues tenues, - les cordes exprimant un chant profond, d'une gravité intériorisée.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour une flûte, deux hautbois, deux bassons, deux cors, deux trompettes, timbales, cordes.

fr.wikipedia.org

Peu après un trouble pesant, les huit cors réintroduisent le thème initial.

fr.wikipedia.org

Trois flûtes, trois bassons, trois hautbois, cinq clarinettes, six cors, quatre trompettes, quatre trombones, un tuba, percussion, célesta, cordes.

fr.wikipedia.org

Il comprend des parties de violons, de flûte, de hautbois, de clarinette, de cors, de basson, de trompette.

fr.wikipedia.org

Enfin, actuellement, depuis 1967, les oblitérations n'ont plus d'indication de date et sont réduites à un cor dans un rectangle aux angles arrondis.

fr.wikipedia.org