Traducciones de „fameux“ en el diccionario francés » español

fameux [famø] ADJ., fameuse [-øz]

fameux (célèbre)

famoso, -a

fameux (excellent)

excelente

fameux (précédant le su) iron

famoso, -a, perfecto, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il s'agit du fameux canard noir aussi irascible qu'imprévisible.

fr.wikipedia.org

En particulier les leucocytes, les fameux globules blancs, symbolysent les cellules de l'immunité sanguine.

fr.wikipedia.org

Ferrare était aussi fameuse pour les tournois somptueux qui s'y déroulaient.

fr.wikipedia.org

L'idée d'acquérir la fameuse relique comble la piété et flatte la gloire du roi et de sa mère.

fr.wikipedia.org

C'est aussi dans la capitale flamande que l'artiste inaugure sa fameuse série d'autoportraits.

fr.wikipedia.org

Au milieu du café, trône le fameux alambic, sorte de machine infernale dont le produit, un alcool frelaté, assomme ceux qui en boivent.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, sur les "48" équipes composant les trois séries, seules 8 formations obtiennent le fameux sésame permettant la promotion.

fr.wikipedia.org

La priorité va au profit ; « c'est ensuite qu'on se débrouille avec les miettes de ces « fameuses créations de richesses » ».

fr.wikipedia.org

L'utilisation de sauce soja ou de sucre permet alors d'obtenir la fameuse couleur rouge.

fr.wikipedia.org

Appartenant à une famille d'artistes peintres, il est celui dont la renommée est la plus fameuse.

fr.wikipedia.org