francés » español

Traducciones de „flexible“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

flexible [flɛksiblə] ADJ.

flexible
flexible a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les adhésifs élastomères, tels que les mastics du caoutchouc synthétique ou naturel, sont utilisés pour fixer des matériaux flexibles sur des matériaux rigides.
fr.wikipedia.org
Dans de nombreux cas, ces procédés font appel à ces résines comme alternatives plus flexibles que les zéolithes naturelles ou synthétiques.
fr.wikipedia.org
Les organisations issues du processus d'innovation seront idéalement flexibles, non-hiérarchiques et non-bureaucratiques évitant de tomber dans les pièges de ce contre quoi elles s'érigent.
fr.wikipedia.org
Au cours des premières décennies, l'accès est très restreint et l'adhésion presque secrète, mais avec le temps, il est devenu plus flexible.
fr.wikipedia.org
En général, les conteneurs individuels (appelés aussi bungalows) sont fabriqués à partir de panneaux, qui permettent un agencement flexible des portes et des fenêtres.
fr.wikipedia.org
Les personnes forment des groupes de manière flexible et construisent la structure à la volée.
fr.wikipedia.org
Le matériau doit être flexible, résistant et ne pas constituer de danger pour les pieds des joueurs.
fr.wikipedia.org
Elle se positionne à cette occasion pour rendre plus flexible ces interdictions en ne les limitant notamment qu'aux seuls officiels.
fr.wikipedia.org
La concurrence du transport routier par bus, plus flexible et plus rapide, pour un coût équivalent, sonna le glas de l’entreprise.
fr.wikipedia.org
Ainsi les légions romaines, bien plus flexibles, ont fini par prendre le dessus en attaquant leurs flancs ou leurs arrières.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski