francés » español

Traducciones de „friction“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

friction [fʀiksjõ] SUST. f

friction TECH
friction (corps)
friega f
friction fig
roce m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Parfois, lors d'une friction trop importante, la kératine se développe à la surface de la peau, formant une callosité (épithélium malpighien kératinisé).
fr.wikipedia.org
Elle permet à la corde de coulisser avec une friction minimale et de limiter le tirage.
fr.wikipedia.org
Leur suspension rudimentaire avec des plaques de friction en acier pour supporter la caisse les rend particulièrement bruyantes dans les entrées et sorties de courbes.
fr.wikipedia.org
Les chevilles sont coniques et sont maintenues en place par friction dans les trous qui les reçoivent.
fr.wikipedia.org
En juin 1943 les envoyés de la compagnie quittent les lieux suite à des frictions avec les militaires.
fr.wikipedia.org
L'ajustement automatique est réalisé par l'action d'un anneau de friction monté dans un évidement dans le piston du système d'exploitation.
fr.wikipedia.org
Devant les frictions constantes entre le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial, le mouvement nationaliste québécois se transforme en mouvement indépendantiste.
fr.wikipedia.org
Claudette a incurvé ensuite sa trajectoire vers le nord-est en diminuant d'intensité à cause de la friction.
fr.wikipedia.org
En 1953, il quitte définitivement son poste à la clouterie à cause des frictions avec son père.
fr.wikipedia.org
D'aout 1969 à aout 1971 les ingénieurs testent un système destiné à accroitre la vitesse en diminuant la friction de la coque dans l'eau.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski