Traducciones de „inadvertance“ en el diccionario francés » español

inadvertance [inadvɛʀtɑ̃s] SUST. f

inadvertance

inadvertencia f

par inadvertance

por descuido

Ejemplos de uso para inadvertance

par inadvertance

por descuido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sa taille et ses couleurs limitent les risques de marcher dessus par inadvertance, contrairement à certains de ses cousins.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il déplace une autre baguette par inadvertance, il cède son tour au joueur suivant.

fr.wikipedia.org

Elle y rencontre une petite fille et la contamine par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Tête en l'air comme ce n'est pas permis, il déposa sa valise par inadvertance sur un trottoir roulant de l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, ses mœurs cryptiques et ses couleurs vives limitent les risques de marcher dessus par inadvertance.

fr.wikipedia.org

Dix hommes du régiment sont laissés derrière par inadvertance et sont capturés.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci avaient, surement par inadvertance, des loges privées se trouvant l'une à côté de l'autre.

fr.wikipedia.org

Il est néanmoins régulièrement détruit par les habitants qui peuvent croiser par inadvertance son chemin (champ, jardin, chemin, etc.), ce qui prouve sa relative abondance.

fr.wikipedia.org

Si cela arrive (par inadvertance entre débutants) on doit reprendre le coup.

fr.wikipedia.org

En effet, la reproduction de la série de photographies en 1930 a été faite par inadvertance dans l'ordre chronologique inverse.

fr.wikipedia.org