Traducciones de „inexpérimenté“ en el diccionario francés » español

inexpérimenté [inɛkspeʀimɑ̃te] ADJ., inexpérimentée

inexpérimenté

sin experiencia, inexperimentado, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il achemine sa division inexpérimentée de sa position de réserve et contre-attaque pour récupérer le fort capturé.

fr.wikipedia.org

Il joue le jeune agent, mais il est loin d'être si inexpérimenté qu'il n'y paraît.

fr.wikipedia.org

Philippe, inexpérimenté, succombe sous la lame terrifiante du marquis.

fr.wikipedia.org

C'est grâce aux interprètes pitoyables et à l'équipe technique inexpérimentée qu'elle attire une audience de plus en plus large.

fr.wikipedia.org

Alors que les enseignants inexpérimentés ne pouvaient comprendre leurs élèves, ils demandèrent une aide extérieure.

fr.wikipedia.org

Il a alors une vingtaine d'années, ce qui fait de lui un souverain inexpérimenté lors de son arrivée au pouvoir.

fr.wikipedia.org

Mais inexpérimentés et sans organisation, les paysans se laissent surprendre alors qu'ils fêtent leur victoire de la veille, plusieurs sont encore ivres.

fr.wikipedia.org

La vitesse de ces courants peut atteindre jusqu'à plusieurs mètres par seconde et peuvent donc être très dangereux pour des plongeurs inexpérimentés voire expérimentes.

fr.wikipedia.org

Il a ensuite critiqué ce travail car il s'agissait d'une tentative d'un auteur inexpérimenté.

fr.wikipedia.org

La gestion des travaux d'entretien de la voirie est confiée aux édiles qui disposent d'auxiliaires, souvent jeunes et inexpérimentés, les quattuorviri viis in urbe purgandis.

fr.wikipedia.org