Traducciones de „ingénu“ en el diccionario francés » español

ingénu [ɛ̃ʒeny] ADJ., ingénue

ingénu

ingenuo, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Selon les critiques, la chanson efface « l'image d'ingénue pop » de ses deux premiers albums et lui donne une image de « femme indépendante ».

fr.wikipedia.org

En 1825, elle est engagée pour jouer les rôles d’ingénues.

fr.wikipedia.org

Il puisa dans l’antique, non pas des sous-formes d’humanisme érudit ou académisantes, mais avec la fraîcheur spontanée de la redécouverte ingénue.

fr.wikipedia.org

Elles semblaient ingénues, mais elles avaient toutes une forte personnalité.

fr.wikipedia.org

Peu à peu, au contact d'une jeune adolescente ingénue qui est la fille de sa femme de ménage, il développe des sentiments amoureux.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux titres, elle interprète une belle femme mariée entre deux âges, qui contraste avec les rôles d'ingénues de sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Une ingénue, prix de beauté, est prête à tous les voyages pour découvrir le monde et trouver le bonheur.

fr.wikipedia.org

Elle tient souvent des rôles d'ingénue, une femme passionnée et innocente.

fr.wikipedia.org

Esmée est décrite comme ressemblant « aux ingénues des films muets d’autrefois ».

fr.wikipedia.org

Craignant d’être fouillée, elle glisse le collier dans la poche du touriste ingénu.

fr.wikipedia.org