Traducciones de „malaria“ en el diccionario francés » español

malaria [malaʀja] SUST. f MÉD

malaria

malaria f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il souffrirait du choléra et de la malaria.

fr.wikipedia.org

Il y contracte la fièvre typhoïde et la malaria.

fr.wikipedia.org

Les travaux débutent en 1881 et rencontrent plusieurs difficultés : accidents de terrain, épidémies de malaria et de fièvre jaune, forte mortalité parmi le personnel, etc.

fr.wikipedia.org

Forsskål constitue une grande collection d'animaux et de plantes de ce pays mais il meurt de malaria le 11 juillet 1763.

fr.wikipedia.org

Leur expédition qui a lieu ensuite dans les montagnes a duré trois semaines, dans une zone dangereuse infestée de malaria.

fr.wikipedia.org

La municipalité, bien qu'ayant 1 % de la population de l'État, y contribue pour 10 % aux cas de malaria.

fr.wikipedia.org

Mendaña, atteint de malaria, tombe gravement malade et y meurt le 18 octobre.

fr.wikipedia.org

Parmi ses travaux les plus connus figurent ses recherches sur les vinca-alcaloïdes et le développement de substances anti-épileptiques et anti-malaria.

fr.wikipedia.org

Par exemple, dans les terres basse d'Éthiopie (en dessous de 1 500 m), la présence de la malaria éloigne les agriculteurs de ces zones.

fr.wikipedia.org

Cent soixante d'entre eux y périrent, victimes des conditions sanitaires déplorables et de la malaria qui infestait les zones insalubres, qu'ils étaient chargés d'assainir.

fr.wikipedia.org