Traducciones de „malingre“ en el diccionario francés » español

malingre [malɛ̃gʀə] ADJ.

malingre

enclenque

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ficelle, grand malingre à lunettes de 11-12 ans, il a toujours l'air débraillé.

fr.wikipedia.org

Son corps malingre paraissait être exposé à toutes les maladies infantiles.

fr.wikipedia.org

De leur souche jaillissent souvent des pousses donnant de malingres oliviers sauvages.

fr.wikipedia.org

Il était petit, malingre et timide (il mesurait 1,62 m et pesait 55 kilos) et la première impression qu’il laissait était presque toujours défavorable.

fr.wikipedia.org

Roger est un enfant plutôt malingre et il en souffre.

fr.wikipedia.org

À l'époque des vikings, un personnage malingre nommé Thor, pas assez combattif pour son époque, décide de devenir ermite.

fr.wikipedia.org

Bien que malingre quand il était enfant, il devient néanmoins un athlète accompli et un grimpeur de talent.

fr.wikipedia.org

Elle était un lieu de pèlerinage voué à la guérison des enfants malingres.

fr.wikipedia.org

Malingre et chétif, l'enfant meurt de convulsions trois semaines plus tard.

fr.wikipedia.org

La rare végétation est représentée essentiellement par des genévriers cade et quelques malingres pins qui poussent sur les abruptes parois rocheuses.

fr.wikipedia.org