Traducciones de „marcassin“ en el diccionario francés » español

marcassin [maʀkasɛ̃] SUST. m ZO

marcassin

jabato m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Marcassin jusqu'à 6 mois, il devient bête rousse jusqu'à un an.

fr.wikipedia.org

C'est sans doute l'une des premières causes de mortalité des jeunes marcassins.

fr.wikipedia.org

Les produits de la chasse sont nombreux : sanglier, chevreuil, lièvre, grive, perdrix, cerf, marcassin.

fr.wikipedia.org

La joie qui anime alors tout le royaume se mue en consternation lorsqu'on constate, à sa naissance, que l'enfant est en fait un petit marcassin.

fr.wikipedia.org

L'unité de base est un noyau composé d'une ou plusieurs laies et leurs dernières portées de marcassins.

fr.wikipedia.org

Marcassin apprend à parler et à marcher sur ses pattes de derrière et arrive à se comporter en bien des points comme un homme.

fr.wikipedia.org

Celle d'un animal jeune est réputée plus savoureuse, la viande du marcassin étant particulièrement tendre.

fr.wikipedia.org

Pour un civet de marcassin, le vin de la marinade ou un vin assez proche accompagnera les mets.

fr.wikipedia.org

La laie peut porter jusqu’à 4 marcassins en même temps.

fr.wikipedia.org

Pour les gourmets que rebute le goût corsé de cet animal, on peut lui substituer la viande de marcassin dont les saveurs sont moins prononcées.

fr.wikipedia.org