Traducciones de „nombreux“ en el diccionario francés » español

nombreux [-ø] ADJ., nombreuse [-øz]

nombreux

numeroso, -a

famille nombreuse

familia f numerosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

De nombreux guides culturels et naturalistes ont été formés.

fr.wikipedia.org

De nombreux flash-back éclairent peu à peu le destin de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

Ce taxidermiste autodidacte a donné des conférences et fait paraître de nombreux ouvrages, souvent auto-édités.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux clubs, les membres votent pour le meilleur orateur, le meilleur improvisateur et le meilleur évaluateur de la réunion.

fr.wikipedia.org

Ce territoire d'exception est un espace de vie ouvert à tous, qui recèle de nombreuses richesses (nature, patrimoine, histoire, savoir-faire...).

fr.wikipedia.org

De nombreux oiseaux, dits oiseaux siffleurs émettent un chant qui rappelle un sifflement.

fr.wikipedia.org

Avec de nombreux exemplaires de notation, il expliquait cette psalmodie en trois parties, à savoir l'intonation, la médiation et la fin ou doxologie.

fr.wikipedia.org

Les séismes sont de plus en plus nombreux et augmentent en magnitude.

fr.wikipedia.org

De nombreuses sculptures en bronze sont également présentes en divers points de l'espace vert.

fr.wikipedia.org

Son cortège funèbre sera suivi par des centaines de milliers de hongrois et de nombreux dignitaires de son temps se rendirent à son catafalque.

fr.wikipedia.org