Traducciones de „normande“ en el diccionario francés » español

normand [nɔʀmɑ̃] ADJ., normande [-ɑ̃d]

normand

normando, -a

Normand [nɔʀmɑ̃] SUST. m , Normande [-ɑ̃d] SUST. f

Normand

normando, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La baratte normande est une baratte en forme de tonneau tournant autour d'un axe horizontal.

fr.wikipedia.org

Une dernière hypothèse suggère que la famille ne serait pas d'origine anglo-normande mais hongroise.

fr.wikipedia.org

Il ne lâchera plus cette place et devient un des piliers de la formation normande.

fr.wikipedia.org

Il écrivait des monologues en vers en langue normande, dont des recueils ont été publiés.

fr.wikipedia.org

Les godrons dénotent l'influence normande, mais l'interprétation est très régionale.

fr.wikipedia.org

La confrérie a pour devoir de défendre la gastronomie normande mais aussi d'essaimer ses compétences en matière de recettes de tripes.

fr.wikipedia.org

Le « raz » est en fait l'aîné d'une famille nombreuse anglo-normande.

fr.wikipedia.org

Cet extrait rédigé dans une scripta normande comporte quelques termes d'origine scandinave, notés en italique.

fr.wikipedia.org

Jean Érard naît dans une famille de la noblesse de robe normande d'origine huguenote.

fr.wikipedia.org

Un haveneau (ou un havenet, un avano ou une fouine sur la côte normande) est un filet pour pêcher la crevette.

fr.wikipedia.org