Traducciones de „obéissant“ en el diccionario francés » español

obéissant [-ɑ̃] ADJ., obéissante [-ɑ̃t]

obéissant

obediente

obéir [ɔbeiʀ]

obéir

obedecer (à qn, à qc a alg, a a/c)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il se montre très vite comme un enfant obéissant, paisible, sociable et curieux de tout ce qui l'entoure.

fr.wikipedia.org

Comme animal de compagnie, il est obéissant, espiègle et aime les enfants.

fr.wikipedia.org

Le duché saxon infiltré d'éléments hostiles reste encore obéissant.

fr.wikipedia.org

Veuillez agréer monsieur le ministre l’assurance de tout le respect avec lequel j’ai l’honneur d’être votre très dévoué et obéissant serviteur.

fr.wikipedia.org

Le loup et le blaireau étaient devenus très obéissant mais le renard était resté espiègle.

fr.wikipedia.org

Il est un assistant obéissant et flagorneur.

fr.wikipedia.org

Bon élève, il est appliqué et obéissant en classe, enthousiaste et affectueux avec ses camarades qui l'apprécient pour ses qualités.

fr.wikipedia.org

Il est possible d’imaginer des systèmes physiques obéissant à la mécanique newtonienne qui, pourtant, violent les conditions du déterminisme laplacien.

fr.wikipedia.org

Le feng shui repose sur l'idée qu'il est essentiel d'organiser tout espace en fonction de règles précises, obéissant notamment aux quatre points cardinaux.

fr.wikipedia.org

Les hommes qu'il décrit sont pacifiques, amicaux et obéissants.

fr.wikipedia.org