francés » español

Traducciones de „péjorative“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

péjoratif [peʒɔʀatif] ADJ., péjorative [-iv]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Beaucoup ressentent de la détresse psychologique et ont une vision péjorative de leur vie en la comparant à avant l’arrivée de la pandémie.
fr.wikipedia.org
Il agit même en extension : tromper, berner, tous des sens qui acquièrent une nuance péjorative d'humiliation, de rancune, etc.
fr.wikipedia.org
En conséquence, le mot « bolchevisme » a été employé - parfois de manière péjorative - pour désigner la mouvance communiste dans son ensemble.
fr.wikipedia.org
La seconde accuserait la connotation péjorative du mot fried (frit), souvent gage de mauvaise qualité.
fr.wikipedia.org
Il s'est maintenant stabilisé, d'une part pour désigner les corpus littéraires classiques et de l'antiquité, et d'autre part comme une référence (péjorative ou laudative) pour les courants esthétisants.
fr.wikipedia.org
Ce type de production s'appelle « musique d'illustration » (background music) ou de façon péjorative « musique au mètre ».
fr.wikipedia.org
Cette absence de passeport et d'acte de naissance lui aurait valu l'étiquette péjorative de déserteur.
fr.wikipedia.org
Ce gouvernement par la foule a pour connotation péjorative le règne de la vulgarité, de la médiocrité.
fr.wikipedia.org
Il représente la bravoure et l'indépendance des femmes, mais est aussi utilisé de manière péjorative pour désigner les femmes ayant des comportements perçus comme masculins.
fr.wikipedia.org
Elle a également servi à qualifier, de manière péjorative ou laudative, une tradition et des courants littéraires selon des critères esthétiques et humanistes.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski