Traducciones de „pasteur“ en el diccionario francés » español

pasteur [pastœʀ] SUST. m (conducteur, ministre protestant)

pasteur

pastor m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il traîne illico devant un pasteur pour l’épouser sur le champ.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'une trousse que lui a donnée son pasteur, il prend communion ainsi que le pain et le vin.

fr.wikipedia.org

Depuis 1950, elle est généralement suivie d’une retraite qui réunit les catéchumènes et leur pasteur dans un lieu extérieur à leur paroisse.

fr.wikipedia.org

Il fonde de grands espoirs sur ce pasteur luthérien qu'il pense capable de revigorer un christianisme mis à mal par les horreurs de la guerre.

fr.wikipedia.org

Le chamane, le gourou, et les thérapeutes expérimentant les méthodes les plus diverses prennent alors l'ancienne place du pasteur et du psychologue.

fr.wikipedia.org

On ensemence les tubes avec une pipette pasteur boutonnée ou avec une anse.

fr.wikipedia.org

Son deuxième prénom lui avait été donné en l'honneur d'un pasteur qui était de ses amis.

fr.wikipedia.org

Adoré par les pasteurs dès sa naissance, il boit l'eau de la source sacrée.

fr.wikipedia.org

La population liée à cette activité a doublé : 77 résiniers sont actifs en 1926 mais il n'y a plus ni vigneron ni pasteur.

fr.wikipedia.org

Les précipitations varient au cours de l’année mais le principal problème cité par les pasteurs est le déclin observé dans le volume des précipitations.

fr.wikipedia.org