Traducciones de „posture“ en el diccionario francés » español

posture [pɔstyʀ] SUST. f

posture (attitude)

postura f

posture (attitude)

actitud f

posture (condition) fig

situación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette posture apporte détente et repos du corps.

fr.wikipedia.org

La prévention des cervicalgies consiste essentiellement à respecter des règles d’hygiène et de posture au quotidien.

fr.wikipedia.org

Le couple royal adopte la posture de fondeurs de dynastie.

fr.wikipedia.org

Joey est en très mauvaise posture face à un adversaire fortifié et prêt à utiliser toutes ses forces dans la bataille.

fr.wikipedia.org

La posture est anguleuse, la défense est privilégiée et les techniques de coude et genou sont particulièrement marquées.

fr.wikipedia.org

Les huit postures se pratiquent à la suite l'une de l'autre soit assis, soit debout.

fr.wikipedia.org

Une posture politique qui s'inscrit dans le processus de normalisation et de caution du régime.

fr.wikipedia.org

Elle adopte une posture assez paradoxale, à la fois novatrice et conservatrice.

fr.wikipedia.org

La posture peut être réalisée avec les genoux pliés, ce qui amène à élever légèrement les talons.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune de ces postures n'est considérée comme étant du yoga au cours des années 1930.

fr.wikipedia.org