Traducciones de „poudrer“ en el diccionario francés » español

poudrer [pudʀe]

poudrer

empolvar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Puis son coeur se pare de notes irisées et poudrées de violette, d'orchidée et d'aubépine.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est vu de trois quart la tête légèrement orientée de face, les cheveux poudrés.

fr.wikipedia.org

L'artiste est coiffé à la mode du temps, les cheveux légèrement poudrés.

fr.wikipedia.org

Aussi l'ont-ils follement acclamé, pour rire, pour le voir venir saluer, les larmes barbouillant son visage poudré.

fr.wikipedia.org

Pour les cérémonies, les cheveux se portent longs, poudrés et tressés avec du duvet d'oiseaux de mer.

fr.wikipedia.org

Afin d'éviter l'adhérence des empreintes, et après application et lissage des durcisseurs colorés, un démoulant coloré sera poudré à la brosse avant impression.

fr.wikipedia.org

Les perruques et les cheveux poudrés ne sont plus à la mode.

fr.wikipedia.org

Le bord costal des ailes antérieures est poudré de bleu métallisé.

fr.wikipedia.org

Les femmes peuvent alors se poudrer en toute occasion.

fr.wikipedia.org

Le revers présente la même ornementation en plus clair, les ailes antérieures sont barrées et poudrées de jaune.

fr.wikipedia.org