Traducciones de „poudreux“ en el diccionario francés » español

poudreux [-ø], poudreuse [-øz] (neige)

poudreux

en polvo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les pulvérisateurs à poudre sont également appelés poudreuse, le traitement effectué est un poudrage.

fr.wikipedia.org

Une fois ce substrat séché, nous obtenons de la fécule de pomme de terre sous forme poudreuse.

fr.wikipedia.org

La glèbe est blanche et ferme chez les jeunes spécimens, puis devient molle et brunit, pour devenir poudreuse à maturité.

fr.wikipedia.org

Pendant la maturation, ce liquide se transforme en une masse poudreuse composée de spores grises.

fr.wikipedia.org

En effet, dès les premiers froids de l'automne, les tétras-lyre se regroupent pour survivre et recherchent des zones d'hivernage où la neige reste poudreuse.

fr.wikipedia.org

Ces véhicules, principalement employés sur des lacs gelés, éprouvent des difficultés sur les terrains en pente et dans les neiges poudreuses.

fr.wikipedia.org

La matière poudreuse reconnue de tous temps toxique est irritante pour les muqueuses et surtout les yeux.

fr.wikipedia.org

Un stipe est furfuracé lorsqu'il présente une surface recouverte ou composée de petites squames poudreuses, souvent blanches.

fr.wikipedia.org

La résine poudreuse est ensuite pressée, après chauffage.

fr.wikipedia.org

Un plastisol [étymologie possible : « plasti(que) + sol(vant) »] est une pâte obtenue par dispersion colloïdale d'une résine synthétique poudreuse dans un plastifiant liquide.

fr.wikipedia.org