Traducciones de „prodigue“ en el diccionario francés » español

prodigue [pʀɔdig] ADJ.

prodigue

pródigo, -a

prodiguer [-e]

prodiguer

prodigar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sans en avoir l’air, il leur prodigue ses conseils et les fait bénéficier de son expérience de la vie.

fr.wikipedia.org

Elle dispose aussi d’un réseau ferroviaire qui prodigue des services de qualité.

fr.wikipedia.org

KPG prodigue en début et en fin de spectacle des consignes et des conseils en rapport avec l'actualité sur la crise.

fr.wikipedia.org

Le petit musicien prodigue s’y voyait, en effet, l’objet de sordides manipulations mercantiles imaginées par des aigrefins sans scrupules.

fr.wikipedia.org

Prodigue et démagogue, il offre des fêtes au cirque et des combats d'animaux, il jette au peuple des objets précieux.

fr.wikipedia.org

Toujours prodigue en hommages, voire en flatteries, le philosophe n’eut de cesse de célébrer le monarque et la marquise par des vers inspirés.

fr.wikipedia.org

Al-Qaïda lui prodigue par ailleurs des entraînements et lui procure une assistance logistique.

fr.wikipedia.org

Tous ses persécuteurs viennent finalement se faire soigner et sont poussés à se confesser avant qu'elle ne leur prodigue les soins.

fr.wikipedia.org

Elle lui prodigue ses soins, mais en vain.

fr.wikipedia.org

Rembrandt se montre inspiré par le thème du fils prodigue.

fr.wikipedia.org