Traducciones de „prometteuse“ en el diccionario francés » español

prometteur [pʀɔmɛtœʀ] ADJ., prometteuse [-øz]

prometteur

prometedor, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une première évaluation chez l'enfant semble prometteuse, mais le médicament est plus décevant chez l'adulte.

fr.wikipedia.org

Cette technologie pourrait être prometteuse pour la téléphonie et pour les terminaux mobiles.

fr.wikipedia.org

Cette solution, bien que prometteuse, implique de développer des techniques encore inconnues et donc forcement plus longue à mettre en service.

fr.wikipedia.org

Dahl, militaire expérimenté, estima que l'utilisation de cavaleries sur camélidés lors de guerres européennes était extrêmement prometteuse.

fr.wikipedia.org

La programmation éco-énergétique (energy-aware programming) est une voie prometteuse suscitant un intérêt croissant.

fr.wikipedia.org

Leur projet visait à capitaliser sur une boîte à de vitesse à engrenages prometteuse inventée pour les véhicules lourds.

fr.wikipedia.org

Sa carrière prometteuse fut écourtée par une maladie grave dont il mourut à l'âge de 29 ans.

fr.wikipedia.org

En 1979, une tôlerie industrielle dont l'activité était prometteuse dut arrêter sa production en 1981.

fr.wikipedia.org

Bien qu’il pensât que ces quanta n’avaient pas de véritable existence, sa théorie semblait prometteuse et plusieurs physiciens y travaillèrent.

fr.wikipedia.org

Mais après une première année prometteuse, sa production va progressivement diminuer et son jeu défensif stagner, frustrant les fans qui en attendaient beaucoup.

fr.wikipedia.org