Traducciones de „rénover“ en el diccionario francés » español

rénover

rénover

renovar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Canapé en cuir : il a utilisé, pour le rénover, du plastique qu’il a ciré.

fr.wikipedia.org

Kazumasa commença immédiatement à rénover le château et en fit une formidable fortification.

fr.wikipedia.org

Construit en 1970, cet établissement a été rénové en 2005.

fr.wikipedia.org

Nous avons un budget maximum par chantier pour l'achat de fournitures : avec les associations, nous décidons ensemble des pièces à rénover.

fr.wikipedia.org

La société profit de la baisse des coûts de construction des navires pour rénover et rajeunir sa flotte.

fr.wikipedia.org

Il fait rénover le terrier de la seigneurie (1724) et établir le bornage de ses forêts (1742 et 1748).

fr.wikipedia.org

Il reste à rénover la nef, les murs, les boiseries et la sacristie.

fr.wikipedia.org

À l'occasion du bicentenaire de la Déclaration d'indépendance (1976), le gouvernement décide de rénover l'héritage urbain et local de la nation.

fr.wikipedia.org

Il fait rénover les bâtiments tout en y faisant installer une série d'innovations matérielle (chauffage central, bains-douches…).

fr.wikipedia.org

En 2012, six refuges sont rénovés et accessibles ; cinq autres doivent l'être avant 2017.

fr.wikipedia.org