Traducciones de „rapatriement“ en el diccionario francés » español

rapatriement [ʀapatʀimɑ̃] SUST. m

rapatriement

repatriación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les frais de rapatriement proprement dit sont les dépenses qui sont effectuées dans l'intérêt immédiat des rapatriés.

fr.wikipedia.org

Arrêtés et décrets se succèdent qui fixent les modalités de recrutement, conditions de transport, durée du contrat (5 ans, modalités de rapatriement).

fr.wikipedia.org

Vers le début des années 1990, la commune a demandé son rapatriement, et demandé la restauration de l'œuvre.

fr.wikipedia.org

Il leur sera demandé 150 francs pour « frais de rapatriement ».

fr.wikipedia.org

D’une part, le voyage en terre natale qui accompagne le rapatriement du défunt permettrait un ressourcement culturel aux membres de l’entourage.

fr.wikipedia.org

Celui-ci stipule entre autres choses que le rapatriement se fera au rythme de 20 000 libérations par mois.

fr.wikipedia.org

Pour ce rapatriement, un document de voyage européen unique permettrait d'assurer une plus large acceptation des retours par les pays tiers.

fr.wikipedia.org

Utilisé après comme transport de rapatriement il sera démoli en 1947.

fr.wikipedia.org

Il n’a donc pas l'occasion d’organiser un ramassage pour son rapatriement.

fr.wikipedia.org

Le 19 février 2020, alors que les rapatriements se poursuivent, plus de 600 personnes sont désormais atteintes.

fr.wikipedia.org