francés » español

Traducciones de „rixe“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

rixe [ʀiks] SUST. f

rixe
riña f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il faudra finalement qu'une rixe éclate à la cour entre ces deux lignées anciennement proches pour qu'une guerre de vendetta sempiternelle commence.
fr.wikipedia.org
La vie se passe en déambulations, saouleries, gueuleries, luttes, mêlées, rixes, et jeux d'échecs, ou essais de natation en chambre.
fr.wikipedia.org
Il maintient sa version des faits, à savoir qu'il n'est pas impliqué dans la rixe mortelle.
fr.wikipedia.org
Durant leur garde à vue, les quatre suspects reconnaissent leur présence sur les lieux des faits mais nient toute participation à la rixe.
fr.wikipedia.org
Alberto meurt poignardé au cours de la rixe.
fr.wikipedia.org
Dans motifs reprochés, des nuisances sonores jugées récurrentes ainsi que la rixe du 4 juin.
fr.wikipedia.org
Les rivalités internes entre différents « clans » entrainent par ailleurs parfois des rixes violentes.entre responsables.
fr.wikipedia.org
Il est obligé de se battre au cours de rixes dans la ville ou à l'arsenal.
fr.wikipedia.org
Employé lors de rixes entre individus, ce coup est autorisé dans une partie des boxes pieds-poings.
fr.wikipedia.org
Des rixes entre clans apparaissent principalement en raison de « mauvais sorts » jetés sur un individu ou une communauté par des actes de sorcellerie.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "rixe" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski