Traducciones de „saccadé“ en el diccionario francés » español

saccadé [-e] ADJ., saccadée

saccadé (mouvements)

a tirones

saccadé (voix)

entrecortado, -a

saccade [sakad] SUST. f

saccade

tirón m

par saccades

a empujones, a tirones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Chez le sujet standard, environ 10 % des saccades manquent la cible.

fr.wikipedia.org

Cependant, on retrouve des saccades chez des animaux sans fovéa comme le lapin.

fr.wikipedia.org

Si elle manque la cible, on parle de saccade hypométrique.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement, composé de séries de dérives continues du globe régulièrement corrigées par des saccades en sens inverse, s'appelle nystagmus.

fr.wikipedia.org

Les saccades peuvent être déclenchées de manière exogène, après l'arrivée d'un stimulus, et sont alors des saccades réflexes.

fr.wikipedia.org

Il procède plutôt par paliers et parfois saccades, et à chacun ou chacune, s'adapte la manière d'écrire.

fr.wikipedia.org

Le mouvement imposé au ruban adhésif est continu mais s'effectue en saccades.

fr.wikipedia.org

Les micro-saccades, mouvements de même nature que les saccades, mais de beaucoup plus faible amplitude et qui surviennent lors de la fixation.

fr.wikipedia.org

L'œil se dirige lentement vers une direction, puis revient brutalement à sa position d'origine grâce à une saccade oculaire.

fr.wikipedia.org

Les mouches volent par des séquences directes de mouvement alternant avec de rapides rotations appelées saccades.

fr.wikipedia.org