Traducciones de „talon“ en el diccionario francés » español

talon [talõ] SUST. m

talon ANAT

talón m

talon (chaussure)

tacón m

talon (chèque)

matriz f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les danseurs en marquent le mouvement avec des castagnettes et en frappant du talon.

fr.wikipedia.org

Le micro est un simple bobinage à quatre plots, placé sous un capot protecteur chromé entre le chevalet et le talon du manche.

fr.wikipedia.org

Les épluchures et le talon peuvent être utilisés pour composer une soupe.

fr.wikipedia.org

Il marche sur les talons, les orteils relevés.

fr.wikipedia.org

Presque directement sur les talons du taungya est venue une autre forme d'exploitation du teck.

fr.wikipedia.org

Son talon est large (jusqu’à 10 cm) et l'estoc très pointu permet de transpercer l'armure entre les plates qui apparaissent alors.

fr.wikipedia.org

Plus l'angle entre les skis sera grand et plus la pression faisant diverger les talons sera forte, plus l'arrêt se fera rapidement.

fr.wikipedia.org

Chez la plupart des danseuses, baisser la taille des talons permet d'améliorer la fluidité de la marche.

fr.wikipedia.org

Talon mit tout en œuvre pour développer l’élevage.

fr.wikipedia.org

Spicer tourne alors les talons, sans répondre aux journalistes qui lui demandent de se justifier.

fr.wikipedia.org