Traducciones de „tranquillité“ en el diccionario francés » español

tranquillité [tʀɑ̃kilite] SUST. f

tranquillité

tranquilidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il aime la tranquillité et pense souvent au paradis et à l'enfer.

fr.wikipedia.org

Toute la toile respire un sentiment de paix, de tranquillité, de pureté qui régnait dans la famille de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Il a utilisé le mètre syllabique avec la tranquillité du mètre libre.

fr.wikipedia.org

Généralement elle recherche un endroit difficile d’accès pour assurer sa tranquillité.

fr.wikipedia.org

La situation du grand tétras reste également préoccupante, malgré les précautions prises en période de nidification et en hiver pour assurer la tranquillité de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Elle n'a à l'origine pour seul but que d'éloigner le vis-à-vis d'immeubles voisins, afin de préserver la tranquillité de l'établissement.

fr.wikipedia.org

La lune est ressentie comme un symbole de tranquillité, de paix et d'amour.

fr.wikipedia.org

Les officiers de police veillaient, pour la sécurité et la tranquillité publiques, à ce que les voies publiques soient propres et non encombrées.

fr.wikipedia.org

La palette douce des couleurs souligne le calme et la tranquillité des lieux et reflète la majesté du paysage du grand fleuve.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette décision, il y eut un siècle de tranquillité.

fr.wikipedia.org