Traduzioni di „élévatoire“ nel dizionario francese » tedesco

roue dentée/élévatoire

Zahn-/Hubrad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les salles sont divisées, on y adapte des cheminées ; à la machine élévatoire, on a substitué le pont-levis ; mais la demeure ne cesse pas d’être une forteresse.

fr.wikipedia.org

Les voies navigables vont donc édifier une usine abritant une machine élévatoire (machine à vapeur).

fr.wikipedia.org

L'usine élévatoire entre en service en 1911 après deux ans de travaux.

fr.wikipedia.org

Mais on en voit les vestiges et on peut comprendre le fonctionnement de l'usine élévatoire de l'eau.

fr.wikipedia.org

À cette ouverture, on ne pouvait accéder du dehors qu’au moyen d’un appareil élévatoire.

fr.wikipedia.org

Ils font développer le système de machine élévatoire dont le nombre de concession passa de 40 000 à près de 60 000 entre 1920 et 1926.

fr.wikipedia.org