Traduzioni di „bédouin“ nel dizionario francese » tedesco

bédouin(e) [bedwɛ͂, in] AGG

bédouin(e)

Beduinen-

tente bédouine

Beduinenzelt nt

Bédouin(e) [bedwɛ͂, in] SOST m(f)

Bédouin(e)

Beduine m /Beduinin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il apparaît toujours publiquement dans sa tenue de chef bédouin au lieu de celle d'un dirigeant urbain.

fr.wikipedia.org

Mais le bédouin propriétaire du bourricot vint demander réparation en apportant la roue de l'avion comme pièce à conviction.

fr.wikipedia.org

En revanche, les « vrais » bédouins sont réputés pour avoir attaqué toutes les caravanes qu'ils ont croisées en traversant des déserts stériles.

fr.wikipedia.org

En droit coutumier des bédouin, il peut signifier le règlement d'une dispute tribale.

fr.wikipedia.org

Il établit par la suite des alliances avec les tribus bédouines, qui lui devaenit une redevance pour l'accès aux sources d'eau de son territoire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, avant d’attaquer un autre clan, les bédouins entamaient les danses al-ayaala, dans le but de réveiller le courage des guerriers.

fr.wikipedia.org

Ainsi il utilise la technologie moderne mais reste entouré de bédouins du désert.

fr.wikipedia.org

Trois communautés bédouines du sud devront être officiellement reconnues dans les 45 jours suivant la prestation de serment du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Ces bédouins vivent alors dans les vestiges de la ville et dans de grandes tentes noires construites aux abords des ruines.

fr.wikipedia.org

Sa mère, membre d'une tribu bédouine installée, aurait été violée par le chef de tribu à deux reprises.

fr.wikipedia.org