francese » tedesco
Traduzioni di „ponts“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
pont [pɔ͂] SOST m
locuzioni:
-
Latzhose f
II . pont [pɔ͂]
-
Flugdeck nt
pont-canal <ponts-canaux> [pɔ͂kanal, o] SOST m
pont-l'évêque [pɔ͂levɛk] SOST m inv
pont-levis <ponts-levis> [pɔ͂l(ə)vi] SOST m
pont-promenade <ponts-promenade[s]> [pɔ͂pʀɔmnad] SOST m
petit-pont m
Deux-Ponts SOST
Contributo di un utenteEsempi per ponts
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- La régularité établit des ponts assez directs entre les points de vue topologique et mesuré.fr.wikipedia.org
- Sa construction a nécessité la réalisation de parapets, la reconstruction de trois ponts et la dotation de plusieurs maisons cantonnières.fr.wikipedia.org
- Les ponts voûtés couvrent les portées de 2 à 100 mètres.fr.wikipedia.org
- Le mycélium fongique est composé de filaments (les hyphes) s'étendant radialement qui établissent çà et là des ponts en des points de contacts tangentiels.fr.wikipedia.org
- Un pont ferroviaire est construit en amont des ponts routers avec un débouché à proximité de la gare définitive.fr.wikipedia.org
- Le canal n'était alors franchissable que via quelques ponts, faciles à contrôler.fr.wikipedia.org
- Il y a aussi deux ponts sur l'île de la rivière paresseuse pour bronzer.fr.wikipedia.org
- Placées à des endroits stratégiques (ponts, tunnels, barrages...), ces mines peuvent retarder, bloquer ou forcer des troupes à s'orienter vers un guet-apens.fr.wikipedia.org
- Les planches étaient des petits ponts de bois passant sur les ruisseaux et fossés dont était truffé le faubourg qui porte aujourd'hui le même nom.fr.wikipedia.org
- Ainsi, il est l'auteur d'un traité sur les ponts suspendus (1832), où il développe les lois régissant l'équilibre des solides élastiques.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese