Traduzioni di „affluence“ nel dizionario francese » tedesco

affluence [aflyɑ͂s] SOST f sans pl

affluence

Andrang m

affluence

Ansturm m

affluence de lettres

Flut f

affluence des clients/visiteurs

Kunden-/Besucherandrang

affluence record de visiteurs

Besucherrekord m

affluence de dons

Spendenfluss m

affluence de dons

Zulauf m von Spenden

Esempi per affluence

affluence record de visiteurs

Besucherrekord m

affluence de dons

Spendenfluss m

affluence des clients/visiteurs

Kunden-/Besucherandrang

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De plus, les dirigeants voient leurs affluences chuter fortement à domicile.

fr.wikipedia.org

Depuis 1966, toutefois, les données ne tiennent compte que des spectateurs payants, et chaque semaine, l'affluence était de 59 075 spectateurs.

fr.wikipedia.org

Comme on peut le voir ci-dessous, les moyennes d'affluence des différents stades sont très élevées, à chaque fois proche des capacités maximales des enceintes.

fr.wikipedia.org

En 2009, il a connu une affluence record de 11 000 visiteurs.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2020, la ligne   était à de nombreuses reprises saturée aux heures de pointes et ne permettait plus de répondre à l'affluence des voyageurs.

fr.wikipedia.org

Le record d'affluence qui remontait à 1952 est largement battu.

fr.wikipedia.org

Viennent ensuite la facilité à s'orienter (85 %), l'affluence (83 %) et la présence du personnel d'information (82 %).

fr.wikipedia.org

Rapidement, le centre commercial voit son affluence augmenter.

fr.wikipedia.org

En raison du manque de précision des données, les affluences par journée sont données à titre indicatif.

fr.wikipedia.org

La construction de l'aile des moines (aile orientale) se prolonge en conséquence de l'affluence monastique jusqu'en 1250.

fr.wikipedia.org